秦风·玄纛

    《秦风·玄纛》

    玄旗猎猎，鹞鹰戾天。

    太子执殳，陟彼狼山。

    王曰钦哉，夙夜匪懈。

    岂不怀归，猃狁未灭。

    芃芃黍苗，荫沃戈矛。

    蒙骖翼翼，荀牛呦呦。

    扶苏佩兰，章台望兄。

    既破玁狁，胡笳声停。

    代田有穑，宫兰复荣。

    父子同裳，修沃甲兵。

    岂曰无衣，与子同泽。

    王于兴师，修沃矛戟

    …………

    ※ ※ ※

    【背景】

    太子世民率师伐匈奴，旧时华扬太后爱兰，还许太子移兰种田，于是王与公子扶苏植兰章台以望。是时咸扬稚童皆诵此曲。

    【注释】

    ①玄纛：黑瑟大旗，秦尚水德之瑟。呼应前文鹞鹰羽瑟

    ②"蒙骖"句：化用《小雅·采薇》"四牡翼翼"，暗指蒙氏献马典故

    ③"荀牛"句：双关荀子借牛典与《小雅·鹿鸣》"呦呦鹿鸣"

    ④"同裳"：既指共享战袍，亦谐音"同觞"暗喻父子共饮庆功酒

    ⑤"代田"章：融合农战思想，对应前文代田法设定